(Petite / Grande)

(Small / Large)

(Pequeña / Grande)

(Petite / Grande)

(Small / Large)

(Pequeña / Grande)

(Petite / Grande) - Rosette, Chorizo, Jambon Serrano, Rillettes de porc

(Small / Large) - Rosette, Chorizo, Serrano Ham, Pork Rillettes

(Pequeña / Grande) - Rosette, Chorizo, Jamón Serrano, Rillettes de cerdo

(Petite / Grande) - Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Comté

(Small / Large) - Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Comté

(Pequeña / Grande) - Queso Brie, Queso Azul de Auvernia, Queso Tome, Queso Comté

(Petite / Grande) - Fromage, Charcuterie

(Small / Large) - Cheeses, Cured Meats

(Pequeña / Grande) - Quesos, Embutidos

(3 / 6 de chaque) - Cheese nuggets, Poulets Tex Mex, Samoussas aux légumes, Beignets de Calamar servie avec sauce BBQ et sauce Chili

(3 / 6 of each) - Cheese Nuggets, Tex Mex Chicken, Vegetable Samosas, Calamari Rings served with BBQ Sauce and Chili Sauce

(3 / 6 de cada uno) - Nuggets de Queso, Pollo Tex Mex, Samosas de Verduras, Anillos de Calamar servidos con Salsa BBQ y Salsa de Chili

Salade de mesclun

Mixed Greens Salad

Ensalada de hojas mixtas

Servie avec des tortillas - Avocat, Ail, Oignon rouge, Coriandre, Citron, Tomate

Served with tortillas - Avocado, Garlic, Red Onion, Cilantro, Lemon, Tomato

Servido con tortillas - Aguacate, Ajo, Cebolla roja, Cilantro, Limón, Tomate

Œuf, Lardons, Crème de champignons

Egg, Bacon, Mushroom Cream

Huevo, Tocino, Crema de Champiñones

à l’ancienne - Accompagnées de ses toasts, Salade de mesclun, Cornichons

Old-fashioned style - Served with toasts, Mixed Greens Salad, Pickles

Estilo antiguo - Servidas con tostadas, Ensalada de hojas mixtas, Pepinillos

Accompagné de ses toasts, Piquillos farcis au guacamole, Huile aux herbes, Salade de mesclun

Served with toasts, Guacamole-stuffed Piquillos, Herbed Oil, Mixed Greens Salad

Servido con tostadas, Piquillos rellenos de guacamole, Aceite de hierbas, Ensalada de hojas mixtas

Au four - Servie avec croûton

Baked - Served with crouton

Al horno - Servido con picatostes

Accompagné de ses toasts de pain de campagne, Chutney de figues

Served with country bread toasts, Fig Chutney

Servido con tostadas de pan de campo, Chutney de higos

Gratinée - Toasts au fromage gratinés

Gratinated - Gratinated Cheese Toasts

Gratinada - Tostadas de queso gratinadas

à la romaine - Servis avec salade de mesclun et Sauce Ranch

Roman-style - Served with mixed greens salad and Ranch Sauce

Estilo romano - Servidos con ensalada de hojas mixtas y salsa Ranch

Salade romaine, Poulet frit aux corn flakes, tomates cerises, œuf dur, copeaux de parmesan, Croûtons, sauce César

Romaine lettuce, Crispy corn flakes chicken, cherry tomatoes, hard-boiled egg, Parmesan shavings, croutons, Caesar dressing

Lechuga romana, Pollo crujiente con copos de maíz, tomates cherry, huevo duro, virutas de parmesano, picatostes, salsa César

Salade romaine, Saumon fumé, Tomates cerises, Œuf dur, Copeaux de parmesan, Croûtons, Tranches d’avocat, Sauce César

Romaine lettuce, Smoked salmon, Cherry tomatoes, Hard-boiled egg, Parmesan shavings, Croutons, Avocado slices, Caesar dressing

Lechuga romana, Salmón ahumado, Tomates cherry, Huevo duro, Virutas de parmesano, Picatostes, Lonchas de aguacate, Salsa César

Salade de mesclun, Tomates cerises, Sauce vinaigrette, Jambon Serrano et Pommes de terre grenaille

Mixed greens salad, Cherry Tomatoes, Vinaigrette Sauce, Serrano Ham, and Baby Potatoes

Ensalada de hojas mixtas, Tomates cherry, Salsa vinagreta, Jamón Serrano y Patatas baby

Salade de mesclun, Bavette de bœuf marinée à la sauce teriyaki façon tigre qui pleure, Tomates cerises, Cacahuètes, Grains de Sésame, Oignons rouges, Cébette, Coriandre

Mixed greens salad, Flank steak marinated in crying tiger-style teriyaki sauce, Cherry tomatoes, Peanuts, Sesame seeds, Red onions, Scallions, Coriander

Ensalada de mezclum, Filete de falda marinado en salsa teriyaki al estilo del tigre que llora, Tomates cherry, Maní, Semillas de sésamo, Cebolla roja, Cebolleta, Cilantro

Pain burger artisanal, Steal de boeuf charolais, fondue au cheddar poivré, tranche de bacon grillé, oignon frits, sauce burger avec frites maison et salade

Artisanal burger bun, Charolais beef steak, Peppered cheddar fondue, Grilled bacon slice, Fried onions, Burger sauce, served with homemade fries and salad

Pan de hamburguesa artesanal, filete de carne Charolais, Fondue de cheddar con pimienta, Loncha de tocino a la parrilla, Cebolla frita, Salsa de hamburguesa, servido con papas fritas caseras y ensalada

Pain burger artisanal, Escalope de poulet panée, Tomate à l’ancienne, Fondue au cheddar poivré, Sauce burger, servi avec Frites maison et Salade

Artisanal burger bun, Breaded chicken escalope, Heirloom tomato, Peppered cheddar fondue, Burger sauce, served with homemade fries and salad

Pan de hamburguesa artesanal, Escalope de pollo empanado, Tomate a la antigua, Fondue de cheddar con pimienta, Salsa de hamburguesa, servido con papas fritas caseras y ensalada

Pain burger artisanal, steak veggie, tomate, pickels, fondue de cheddar poivré, sauce ranch, frites maison et salade

Artisanal burger bun, Veggie steak, Heirloom tomato, Pickles, Peppered cheddar fondue, Ranch sauce, served with homemade fries and salad

Pan de hamburguesa artesanal, Filete vegetal, Tomate a la antigua, Pepinillos, Fondue de cheddar con pimienta, Salsa Ranch, servido con papas fritas caseras y ensalada

Pain burger artisanal, Pastrami de boeuf séché à la New Yorkaise, Sauce ranch Fondue au cheddar, Tomate à l’ancienne servi avec Frites maison et Salade

Artisanal burger bun, New York-style dried beef pastrami, Ranch sauce, Cheddar fondue, Heirloom tomato, served with Homemade fries and Salad

Pan de hamburguesa artesanal, pastrami de ternera secado al estilo de Nueva York, salsa ranch, fondue de cheddar, tomate antiguo, servido con papas fritas caseras y ensalada

Poulet mariné au curry et Miel servi avec Riz basmati

Curry and Honey Marinated Chicken served with Basmati Rice

Pollo marinado en curry y miel servido con arroz basmati

Pommes de terre grenaille rôties au four, Sauce au poivre

Roasted new potatoes, Pepper sauce

Papas nuevas asadas al horno, Salsa de pimienta

Env. 200g - Frites maison, Salade, Sauce à l’échalote

Approx. 200g - Homemade Fries, Salad, Shallot Sauce

Aprox. 200g - Papas fritas caseras, Ensalada, Salsa de chalote

Purée de pommes de terre, Sauce normande

Mashed potatoes, Normandy sauce

Puré de papas, Salsa normanda

Frites maison, Salade, Sauce au poivre

Homemade fries, Salad, Pepper sauce

Papas fritas caseras, Ensalada, Salsa de pimienta

Coupé au couteau, Câpres, Cornichons, Persil, Oignon, Sauce anglaise, Ketchup, Mayonnaise, Tabasco, servi avec Frites maison et Salade

Hand-cut, Capers, Pickles, Parsley, Onion, Worcestershire sauce, Ketchup, Mayonnaise, Tabasco, served with Homemade fries and Salad

Cortado a mano, Alcaparras, Pepinillos, Perejil, Cebolla, Salsa Worcestershire, Ketchup, Mayonesa, Tabasco, servido con Papas fritas caseras y Ensalada

Coupé au couteau, Tomate confit, Olives noires, Pignons de pin, Basilic, Copeaux de parmesan, servi avec Frites maison et Salade

Hand-cut, Sundried tomatoes, Black olives, Pine nuts, Basil, Parmesan shavings, served with Homemade fries and Salad

Cortado a mano, Tomates secados al sol, Aceitunas negras, Piñones, Albahaca, Virutas de parmesano, servido con Papas fritas caseras y Ensalada

Au boeuf - Salade verte

Beef - Green salad

Ternera - Ensalada verde

Braisée au thym - Semoule aux légumes

Braised with thyme - Vegetable couscous

Estofado con tomillo - Cuscús de verduras

Env. 300g - Pâtes, Sauce champignons

Approx. 300g - Pasta, Mushroom sauce

Aprox. 300g - Pasta, Salsa de champiñones

Riz basmati, Sauce à l’Oseille

Basmati rice, Sorrel sauce

Arroz basmati, Salsa de Acelga

Légumes sautés aux fines herbes

Sautéed vegetables with fines herbes

Verduras salteadas con hierbas finas

Frites maison, Salade, Sauce ranch

Homemade fries, Salad, Ranch sauce

Papas fritas caseras, Ensalada, Salsa ranch

Riz basmati, Sauce Teriyaki

Basmati rice, Teriyaki sauce

Arroz basmati, Salsa Teriyaki

Pain burger artisanal, Steak veggie, Tomate à l’ancienne, Pickles, Fondue au cheddar poivré, Sauce ranch, servi avec Frites maison et Salade

Artisanal burger bun, Veggie steak, Heirloom tomato, Pickles, Peppered cheddar fondue, Ranch sauce, served with homemade fries and salad

Pan de hamburguesa artesanal, Filete veggie, Tomate a la antigua, Pepinillos, Fondue de cheddar con pimienta, Salsa Ranch, servido con papas fritas caseras y ensalada

Avec des légumes grillés (Aubergine, courgette, poivron), copeaux de parmesan, tomates confites, pesto au basilic

With grilled vegetables (Eggplant, zucchini, bell pepper), parmesan shavings, sun-dried tomatoes, basil pesto

Con verduras a la parrilla (Berenjena, calabacín, pimiento), virutas de parmesano, tomates secos al sol, pesto de albahaca

Avec des légumes grillés (Aubergines, courgettes, poivrons), copeaux de parmesan, tomates confites, sauce Arrabbiata

With grilled vegetables (Eggplants, zucchinis, bell peppers), parmesan shavings, sun-dried tomatoes, Arrabbiata sauce

Con verduras a la parrilla (Berenjena, calabacín, pimiento), virutas de parmesano, tomates secos al sol, salsa Arrabbiata

Poivre / Cheddar poivré / Normande / Curry / Echalotes / Ranch USA / Teriyaki / Sauce à l’Oseille / Sauce secrète du Chef

Pepper / Peppered Cheddar / Normandy / Curry / Shallots / Ranch USA / Teriyaki / Sorrel Sauce / Chef's Secret Sauce

Pimienta / Cheddar con Pimienta / Normandía / Curry / Chalotes / Ranch USA / Teriyaki / Salsa de Acedera / Salsa Secreta del Chef

Pain de campagne, (tranche de jambon blanc), fondue d’emmental avec frites maison et Salade

Country-style bread, (slice of ham), melted emmental cheese with homemade fries and salad

Pan de campo, (loncha de jamón blanco), queso emmental fundido con papas fritas caseras y ensalada

Pain de campagne, (tranche de jambon blanc), fondue d’emmental, œuf au plat, frites maison et Salade

Country-style bread, (slice of ham), melted emmental cheese, sunny-side-up egg, with homemade fries and salad

Pan de campo, (loncha de jamón blanco), queso emmental fundido, huevo frito, con papas fritas caseras y ensalada

Faite-maison !

Homemade!

¡Hecho en casa!

Faite-maison !

Homemade!

¡Hecho en casa!

Faite-maison !

Homemade!

¡Hecho en casa!

Faite-maison !

Homemade!

¡Hecho en casa!

Faite-maison !

Homemade!

¡Hecho en casa!

Faite-maison ! - Chocolat chaud + Glace vanille + chantilly

Homemade! - Hot Chocolate + Vanilla Ice Cream + Whipped Cream

¡Casero! - Chocolate Caliente + Helado de Vainilla + Nata Montada

Faite-maison !

Homemade!

¡Hecho en casa!

Chocolat chaud avec sa glace vanille et chantilly

Hot chocolate with vanilla ice cream and whipped cream

Chocolate caliente con helado de vainilla y nata montada

Parfums : Vanille, Café, Chocolat 70%, Menthe-choco, Citron vert, Fraise senga, caramel beurre salé, Stracciatella ou Pistache

Flavors: Vanilla, Coffee, 70% Chocolate, Mint Chocolate, Lime, Strawberry, Salted Caramel, Stracciatella, or Pistachio

Sabores: Vainilla, Café, Chocolate 70%, Chocolate con Menta, Lima, Fresa, Caramelo con Sal, Stracciatella o Pistacho

Parfums : Vanille, Café, Chocolat 70%, Menthe-choco, Citron vert, Fraise senga, caramel beurre salé, Stracciatella ou Pistache

Flavors: Vanilla, Coffee, 70% Chocolate, Mint Chocolate, Lime, Strawberry, Salted Caramel, Stracciatella, or Pistachio

Sabores: Vainilla, Café, Chocolate 70%, Chocolate con Menta, Lima, Fresa, Caramelo con Sal, Stracciatella o Pistacho

Parfums : Vanille, Café, Chocolat 70%, Menthe-choco, Citron vert, Fraise senga, caramel beurre salé, Stracciatella ou Pistache

Flavors: Vanilla, Coffee, 70% Chocolate, Mint Chocolate, Lime, Strawberry, Salted Caramel, Stracciatella, or Pistachio

Sabores: Vainilla, Café, Chocolate 70%, Chocolate con Menta, Lima, Fresa, Caramelo con Sal, Stracciatella o Pistacho

2 boules vanille, sauce chocolat maison, chantilly, amande

2 vanilla scoops, homemade chocolate sauce, whipped cream, almond

2 bolas de vainilla, salsa de chocolate casera, crema batida, almendra

Vanille, pistache, stracciatella, chantilly, sauce chocolat maison et éclats de pistache

Vanilla, pistachio, stracciatella, whipped cream, homemade chocolate sauce and pistachio chips

Vainilla, pistacho, stracciatella, crema batida, salsa de chocolate casera y trozos de pistacho

2 boules chocolat et coulis assorti avec chantilly

2 chocolate scoops and assorted coulis with whipped cream

2 bolas de chocolate y coulis surtidos con crema batida

2 boules de café et coulis assorti avec chantilly

2 coffee scoops and assorted coulis with whipped cream

2 bolas de café y coulis surtidos con crema batida

1 Boule vanille, 1 Boule fraise, Banane, Sauce chocolat et Chantilly

1 Scoop of Vanilla, 1 Scoop of Strawberry, Banana, Chocolate Sauce, and Whipped Cream

1 Bola de Vainilla, 1 Bola de Fresa, Plátano, Salsa de Chocolate y Nata Montada

2 boules citron vert et vodka

2 lime and vodka scoops

2 bolas de lima y vodka

2 boules menthe-chocolat et Get 27

2 mint-chocolate and Get 27 scoops

2 bolas de menta-chocolate y Get 27

Voir l'ardoise

See the chalkboard

Ver la pizarra

Caramel au beurre salé, Boule de glace vanille

Salted caramel, Vanilla ice cream

Caramelo salado, Helado de vainilla

Parfumée à la vanille et Fèves de Tonka

Vanilla and Tonka Bean flavored

Con aroma a vainilla y haba tonka

Au café

Coffee flavored

Sabor a café

Avec sa crème anglaise à la vanille

With vanilla custard

Con crema inglesa de vainilla

Avec sa boule de glace caramel au beurre salé

With a scoop of salted caramel ice cream

Con una bola de helado de caramelo salado

Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Comté

Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Comté

Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Comté